안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Acts-활동들 1312

그때 부총독이, 일어난 일을 보았을 때에, 믿었고, 지배권주*의 교리에 놀라게 되었습니다.

Acts-활동들 1313

이제 파울로스*와 그의 일행은 파포스*에서 벗어났고, 그들이 팜필리아*에 있는 페르가*(Perga)로 왔으며: 요안네스*는 그들을 떠나 예루살렘*으로 되돌아갔습니다.

Acts-활동들 1314

그러나 그들이 페르가*에서 떠났을 때에, 그들은 피시디아*(Pisidia)에 있는 안티오키아*로 왔고, 삽바쓰 날에 시나고그 안으로 들어가, 앉았습니다.

Acts-활동들 1315

법과 대언자들의 낭독 후에 시나고그 관리들이 그들에게 사람을 보냈고, 말합니다, “여러분 남자들 곧 형제들이여, 만일 여러분에게 백성을 위한 어떤 권면의 말이라도 있다면, 계속 말하십시오.”

Acts-활동들 1316

그때 파울로스*가 일어섰고, 그의 손으로 손짓하며 말하였습니다, “이스라엘* 사람들과, 엘로힘*을 두려워하는 여러분, 경청하십시오.

Acts-활동들 1317

이 백성 이스라엘*의 엘로힘*께서 우리 아버지들을 선택하셨고, 그들이 이집트* 땅에서 타국인들로서 거주하였을 때에 그 백성을 높이셨으며, 높으신 팔로 그분께서 그들을 그것 밖으로 인도하여 내셨습니다.

Acts-활동들 1318

대략 사십 년의 시간을 그분께서 거친땅에서 그들의 거동들을 참으셨습니다.

Acts-활동들 1319

그분께서 카나안* 땅에서 일곱 민족들을 파멸시키시고 나서, 그분께서 그들의 땅을 제비로 그들에게 나누어 주셨습니다.

Acts-활동들 1320

그 후에 그분께서 그들에게, 대언자 사무엘* 때까지, 대략 사백오십 년의 기간 동안 심판자들을 주셨습니다.

Acts-활동들 1321

그 후 그들이 왕을 소원하였더니: 엘로힘*께서 그들에게 벤야민* 지파 사람, 키스*(Cis)의 아들 사울*을, 사십 년 기간으로 주셨습니다.

Acts-활동들 1322

그분께서 그를 제거하시고 나서, 그분께서 그들에게 다비드*를 일으켜 세우셔서 그들의 왕이 되게 하셨고; 그에게도 그분께서 증거를 주셨으며, 말씀하셨습니다, 내가 예쎄*의 아들 다비드*를 만났는데, 내 자신의 마음에 드는 사람으로서, 그가 나의 모든 뜻을 성취할 것이다.

Acts-활동들 1323

이 사람의 씨에서 엘로힘*께서 그분의 약속대로 이스라엘*을 위해 한 구원자*, 예수스*를 일으켜 세우셨으며:

Acts-활동들 1324

때마침 요안네스*가 그분의 오심 전에 먼저 회개의 밥티스마를 이스라엘* 온 백성에게 선포하였습니다.

Acts-활동들 1325

요안네스*가 자기 과정을 완수하자, 그가 말하였습니다, 여러분은 나를 누구라 생각합니까? 나는 그분이 아닙니다. 그러나, 주목하십시오, 내 뒤에 오시는 분이 계시는데, 나는 그분의 두 발의 신발끈을 풀 가치도 못됩니다.

Acts-활동들 1326

남자들 곧 형제들이여, 아브라함*의 줄기에 속한 자녀들과, 여러분 중에 그 누구든 엘로힘*을 두려워하는 자들이여, 이 구원의 말씀을 여러분에게 보내셨습니다.

Acts-활동들 1327

예루살렘*에 거주하는 자들과, 그들의 관리들은, 그분을 알지 못하였기 때문에, 혹은 매번 삽바쓰 날마다 읽히는 대언자들의 목소리들조차 알지 못하였기 때문에, 그들이 그분을 단죄함으로써 그것들을 성취하였습니다.

Acts-활동들 1328

비록 그들이 그분에게서 사형의 근거를 하나도 찾지 못하였지만, 그래도 그들은 필라토*에게 그분을 죽여야 한다고 요구하였습니다.

Acts-활동들 1329

그들이 그분에 관하여 기록된 모든 것을 성취하고 나서, 그들은 그분을 나무에서 내려다가, 돌무덤 안에 그분을 안치하였습니다.

Acts-활동들 1330

그러나 엘로힘*께서 그분을 죽은 자들로부터 일으키셨습니다.

Acts-활동들 1331

그분께서는 갈릴레에*로부터 그분과 함께 예루살렘*으로 올라온 사람들에게 많은 날들 동안 보이셨으니, 그들이 백성에게 그분의 증인들입니다.

Acts-활동들 1332

우리가 여러분에게 반가운 소식들을 밝히 말하는데, 어떻게 아버지들에게 하신 그 약속을,

Acts-활동들 1333

엘로힘*께서 그들의 자녀들인 우리에게 성취하셔서, 예수스*를 다시 일으켜 세우셨는지; 둘째 시에도 기록된 것과 같습니다, 너는 내 아들이니, 이날 내가 너를 득생하였다.

Acts-활동들 1334

또 엘로힘*께서 그분을 죽은 자들로부터 일으켜 세우셔서, 이젠 더 이상 부패로 되돌아가지 않게 하실 것에 관하여, 그분께서 이런 방식으로 말씀하셨습니다, 내가 너희에게 다비드*의 확실한 은총들을 베풀 것이다.

Acts-활동들 1335

이러므로 그분께서 또 다른 시에서도 말씀하십니다, 당신께서 당신의 거룩한* 이*가 부패를 보도록 허락하지 않으실 것입니다.

Acts-활동들 1336

다비드*는, 엘로힘*의 뜻에 의하여 그 자신의 생명세대를 섬긴 후에, 잠들었고, 그의 아버지들에게로 안치되어, 부패를 보았지만:

Acts-활동들 1337

그러나 그분께서는, 엘로힘*께서 다시 일으키신 분으로서, 부패를 전혀 보지 않으셨습니다.

Acts-활동들 1338

그러므로 여러분에게 알게 하는 것은, 남자들 곧 형제들이여, 이 사람을 통하여 여러분에게 죄들의 용서가 선포되었으며:

Acts-활동들 1339

그분에 의하여 모든 믿는 이들이 모든 것들로부터 정의롭다 함을 얻었으니, 여러분은 모세스*의 법에 의해서는 모든 것들로부터 정의롭다 함을 얻을 수가 없었습니다.

Acts-활동들 1340

그러므로 조심하여, 대언자들 안에서 발언된 것이, 여러분에게 임하지 않게 하십시오;

Acts-활동들 1341

주목하라, 너희 무시하는 자들아, 또한 놀라고, 멸망하라: 내가 너희의 날들에 한 가지 일을 이룰 것이니, 한 사람이 그것을 너희에게 밝히 말할지라도, 너희가 결코 믿지 않을 한 가지 일이다.”

Acts-활동들 1342

유다*인들이 시나고그에서 빠져나갔을 때에, 이방인*들이 이 말씀들을 다음 삽바쓰에도 자기들에게 선포해 주도록 탄원하였습니다.

Acts-활동들 1343

이제 그 회중이 해산하였을 때에, 유다*인들과 유다*교로 개종한 자들 중에서 많은 이들이 파울로스*와 바르나바스*를 따랐으며: 두 사람은, 그들에게 발언하고, 그들을 설득시켜 엘로힘*의 은혜 안에 머물도록 하였습니다.

Acts-활동들 1344

다음 삽바쓰 날에 거의 전체 도시가 엘로힘*의 말씀을 듣기 위하여 함께 왔습니다.

Acts-활동들 1345

그러나 유다*인들은 무리들을 보았을 때에, 시기로 충만하였고, 파울로스*가 발언한 그것들을 반대하여 발언하였고, 반박하며 모독하였습니다.

Acts-활동들 1346

그때 파울로스*와 바르나바스*가 담대해져서, 말하였습니다, “엘로힘*의 말씀을 먼저 여러분에게 발언할 필요가 있었지만: 여러분이 그것을 밀어내고, 여러분 스스로를 영존하는 생명에 무가치한 자들로 심판하므로, 보십시오, 우리가 이방인*들에게로 돌아섭니다.

Acts-활동들 1347

그렇게 지배권주*께서 우리에게 명령하셨으니, 말씀하십니다, 내가 너를 이방인*들의 빛이 되도록 세웠으니, 너는 땅의 끝들까지 구원을 베풀어라.”

Acts-활동들 1348

이방인*들이 이것을 들었을 때에, 그들은 반가워하였고, 지배권주*의 말씀에 영광을 돌렸으며: 영원한 생명에 이르도록 정해진 사람마다 믿었습니다.

Acts-활동들 1349

지배권주*의 말씀이 그 온 지역에 두루 전파되었습니다.

Acts-활동들 1350

그러나 유다*인들은 경건하고 존경받는 여자들과, 그 도시의 고위층 남자들을 선동하였고, 파울로스*와 바르나바스*를 반대하여 핍박을 야기시켰으며, 그들을 자기들의 영역들에서 추방하였습니다.

Acts-활동들 1351

그러나 두 사람은 그들을 반대하여 그들의 두 발의 먼지를 떨어 버렸고, 이코니움*(Iconium)으로 왔습니다.

Acts-활동들 1352

제자들은 기쁨으로 충만하였고, 거룩하신* 숨*으로 충만하였습니다.

Acts-활동들 141

이코니움*에서 성취의 때가 왔는데, 그들 두 사람이 함께 유다*인들의 시나고그로 들어가서, 그렇게 발언하였더니, 유다*인들뿐 아니라 그리스*인들 중에서도 큰 무리가 믿었습니다.

Acts-활동들 142

그러나 믿지 않는 유다*인들이 이방인*들을 선동하였고, 그 형제들을 반대하여 그들의 마음들에 악영향을 끼쳤습니다.

Acts-활동들 143

그러므로 오랜 시간을 거하며 그들이 지배권주* 안에서 담대히 발언하였고, 그분께서는 그분의 은혜의 말씀에 증거를 주셨으며, 표적들과 이적들이 그들의 두 손에 의하여 행해지도록 허락하셨습니다.

Acts-활동들 144

그러나 그 도시의 무리가 나뉘었는데: 일부는 유다*인들을 지지하고, 일부는 사도들을 지지하였습니다.

Acts-활동들 145

이방인*들 중에서뿐 아니라, 유다*인들 및 그들의 관리들 중에서도 급습이 일어나서, 두 사람을 악의적으로 대하고, 돌로 치려고 하였을 때에,

Acts-활동들 146

그들이 그것을 알아차리고, 리카오니아*(Lycaonia)의 도시들인, 리스트라*(Lystra)와 데르베*(Derbe), 및 그 주변에 위치한 지역들로 도피하였으며:

Acts-활동들 147

거기에서 그들이 희소식을 선포하였습니다.

Acts-활동들 148

리스트라*에 어떤 남자가 앉아 있었는데, 그의 두 발을 쓰지 못하고, 그의 어머니의 태로부터 앉은뱅이가 되어, 결코 걸어 본 적이 없었으며:

Acts-활동들 149

그가 파울로스*가 발언하는 것을 들었는데: 파울로스*가 그를 뚫어지게 주목하였고, 그에게 치유 받을 믿쁨이 있다는 것을 깨닫고는,