안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Acts-활동들 128

천사가 그에게 말하였습니다, “그대의 허리띠를 띠고, 그대의 샌들을 동여매시오.” 그가 그렇게 행하였습니다. 천사가 그에게 말하였습니다, “그대의 의복을 걸치고, 나를 따르시오.”

Acts-활동들 129

페트로스*가 나가서, 그를 따라갔고; 천사에 의하여 이뤄진 일이 참이었는지 알지 못하였고; 오히려 그가 비전을 보았다고 생각하였습니다.

Acts-활동들 1210

그들이 첫째와 둘째 감방을 지났을 때에, 도시로 통하는 철로 된 출입구에 도달하였고; 그 출입구가 저절로 열렸으며: 그들이 나가서, 거리 하나를 계속 지나가 통과하자; 곧장 천사가 그에게서 떠났습니다.

Acts-활동들 1212

그가 그 일을 깊이 생각하고 나서, 별명이 마르코스*(Mark)인, 요안네스*의 어머니 마리아*의 집으로 왔더니; 거기에 많은 이들이 함께 모여서 간청하고 있었습니다.

Acts-활동들 1213

페트로스*가 출입구 문을 두드리자, 로다*(Rhoda)라는 이름을 가진 한 소녀가 듣고 나왔습니다.

Acts-활동들 1214

그녀가 페트로스*의 목소리를 알았을 때에, 그녀는 반가운 나머지 출입문도 열지 않고, 오히려 뛰어 들어가, 페트로스*가 출입문 앞에 서 있었다고 전하였습니다.

Acts-활동들 1215

그들이 그녀에게 말하였습니다, “네가 미쳤구나.” 그러나 그녀는 꼭 그대로라고 확고히 단언하였습니다. 그러자 그들은 말하였습니다, “그것은 그의 천사이다.”

Acts-활동들 1216

그러나 페트로스*는 계속 문을 두드렸으며: 그들이 문을 열고나서, 그를 보았고, 그들이 심히 놀랐습니다.

Acts-활동들 1218

이제 날이 새자마자, 페트로스*가 어떻게 되었는가 하여, 군사들 가운데서 적지 않은 소동이 있었습니다.

Acts-활동들 1219

헤로데스*가 그를 찾고 나서, 발견치 못하자, 그는 지키는 자들을 심문하였고, 그들을 사형에 처하도록 명령하였습니다. 그가 유대아*에서 카이사레이아*로 내려갔고, 거기에 거하였습니다.

Acts-활동들 1221

어느 정해진 날에 헤로데스*가, 왕복을 차려 입고, 그의 왕좌에 앉았으며, 사람들에게 연설을 하였습니다.

Acts-활동들 1222

백성이 환호하였고, 말합니다, “이것은 한 엘로힘의 음성이며, 한 사람의 음성이 아닙니다.”

Acts-활동들 1225

바르나바스*와 사울*이 자기들의 사역을 완수하고 나서, 별명이 마르코스*인, 요안네스*를 대동하고, 예루살렘*으로부터 되돌아왔습니다.

Acts-활동들 133

그들이 금식하고 간청한 다음, 두 사람 위에 그들의 두 손을 얹었고, 그들을 파견하였습니다.

Acts-활동들 135

그들이 살라미스*에 있었을 때에, 유다*인들의 시나고그들에서 그들이 엘로힘*의 말씀을 선포하였으며: 그들이 또한 요안네스*를 자신들의 봉사자로 두었습니다.

Acts-활동들 136

그들이 섬을 통과하여 파포스*(Paphos)로 가고 난 후, 어떤 마술사 하나를 만났는데, 거짓 대언자로서, 유다*인이고, 그의 이름은 바르예수스*(Barjesus)였으며:

Acts-활동들 137

그와 함께 있던 지방 부총독, 세르기우스*(Sergius) 파울루스*(Paulus)는, 슬기로운 사람으로서; 바르나바스*와 사울*을 초청하여, 엘로힘*의 말씀을 듣고자 하였습니다.

Acts-활동들 138

그러나 마술사 엘리마스*(Elymas)가(그의 이름을 해석하면 그런 뜻이며) 그들을 대항하였고, 부총독을 믿쁨에서 돌아서게 하고자 애썼습니다.

Acts-활동들 139

그때 사울이, (그는 또한 파울로스*<Paul>라 불렸으며,) 거룩하신* 숨*으로 충만하여, 그의 두 눈을 그에게 고정하여,

Acts-활동들 1315

법과 대언자들의 낭독 후에 시나고그 관리들이 그들에게 사람을 보냈고, 말합니다, “여러분 남자들 곧 형제들이여, 만일 여러분에게 백성을 위한 어떤 권면의 말이라도 있다면, 계속 말하십시오.”

Acts-활동들 1316

그때 파울로스*가 일어섰고, 그의 손으로 손짓하며 말하였습니다, “이스라엘* 사람들과, 엘로힘*을 두려워하는 여러분, 경청하십시오.

Acts-활동들 1317

이 백성 이스라엘*의 엘로힘*께서 우리 아버지들을 선택하셨고, 그들이 이집트* 땅에서 타국인들로서 거주하였을 때에 그 백성을 높이셨으며, 높으신 팔로 그분께서 그들을 그것 밖으로 인도하여 내셨습니다.

Acts-활동들 1319

그분께서 카나안* 땅에서 일곱 민족들을 파멸시키시고 나서, 그분께서 그들의 땅을 제비로 그들에게 나누어 주셨습니다.

Acts-활동들 1320

그 후에 그분께서 그들에게, 대언자 사무엘* 때까지, 대략 사백오십 년의 기간 동안 심판자들을 주셨습니다.

Acts-활동들 1321

그 후 그들이 왕을 소원하였더니: 엘로힘*께서 그들에게 벤야민* 지파 사람, 키스*(Cis)의 아들 사울*을, 사십 년 기간으로 주셨습니다.

Acts-활동들 1323

이 사람의 씨에서 엘로힘*께서 그분의 약속대로 이스라엘*을 위해 한 구원자*, 예수스*를 일으켜 세우셨으며:

Acts-활동들 1324

때마침 요안네스*가 그분의 오심 전에 먼저 회개의 밥티스마를 이스라엘* 온 백성에게 선포하였습니다.

Acts-활동들 1326

남자들 곧 형제들이여, 아브라함*의 줄기에 속한 자녀들과, 여러분 중에 그 누구든 엘로힘*을 두려워하는 자들이여, 이 구원의 말씀을 여러분에게 보내셨습니다.

Acts-활동들 1327

예루살렘*에 거주하는 자들과, 그들의 관리들은, 그분을 알지 못하였기 때문에, 혹은 매번 삽바쓰 날마다 읽히는 대언자들의 목소리들조차 알지 못하였기 때문에, 그들이 그분을 단죄함으로써 그것들을 성취하였습니다.

Acts-활동들 1328

비록 그들이 그분에게서 사형의 근거를 하나도 찾지 못하였지만, 그래도 그들은 필라토*에게 그분을 죽여야 한다고 요구하였습니다.

Acts-활동들 1329

그들이 그분에 관하여 기록된 모든 것을 성취하고 나서, 그들은 그분을 나무에서 내려다가, 돌무덤 안에 그분을 안치하였습니다.

Acts-활동들 1330

그러나 엘로힘*께서 그분을 죽은 자들로부터 일으키셨습니다.

Acts-활동들 1331

그분께서는 갈릴레에*로부터 그분과 함께 예루살렘*으로 올라온 사람들에게 많은 날들 동안 보이셨으니, 그들이 백성에게 그분의 증인들입니다.

Acts-활동들 1332

우리가 여러분에게 반가운 소식들을 밝히 말하는데, 어떻게 아버지들에게 하신 그 약속을,

Acts-활동들 1336

다비드*는, 엘로힘*의 뜻에 의하여 그 자신의 생명세대를 섬긴 후에, 잠들었고, 그의 아버지들에게로 안치되어, 부패를 보았지만:

Acts-활동들 1337

그러나 그분께서는, 엘로힘*께서 다시 일으키신 분으로서, 부패를 전혀 보지 않으셨습니다.

Acts-활동들 1339

그분에 의하여 모든 믿는 이들이 모든 것들로부터 정의롭다 함을 얻었으니, 여러분은 모세스*의 법에 의해서는 모든 것들로부터 정의롭다 함을 얻을 수가 없었습니다.

Acts-활동들 1340

그러므로 조심하여, 대언자들 안에서 발언된 것이, 여러분에게 임하지 않게 하십시오;

Acts-활동들 1342

유다*인들이 시나고그에서 빠져나갔을 때에, 이방인*들이 이 말씀들을 다음 삽바쓰에도 자기들에게 선포해 주도록 탄원하였습니다.

Acts-활동들 1343

이제 그 회중이 해산하였을 때에, 유다*인들과 유다*교로 개종한 자들 중에서 많은 이들이 파울로스*와 바르나바스*를 따랐으며: 두 사람은, 그들에게 발언하고, 그들을 설득시켜 엘로힘*의 은혜 안에 머물도록 하였습니다.

Acts-활동들 1345

그러나 유다*인들은 무리들을 보았을 때에, 시기로 충만하였고, 파울로스*가 발언한 그것들을 반대하여 발언하였고, 반박하며 모독하였습니다.

Acts-활동들 1346

그때 파울로스*와 바르나바스*가 담대해져서, 말하였습니다, “엘로힘*의 말씀을 먼저 여러분에게 발언할 필요가 있었지만: 여러분이 그것을 밀어내고, 여러분 스스로를 영존하는 생명에 무가치한 자들로 심판하므로, 보십시오, 우리가 이방인*들에게로 돌아섭니다.

Acts-활동들 1350

그러나 유다*인들은 경건하고 존경받는 여자들과, 그 도시의 고위층 남자들을 선동하였고, 파울로스*와 바르나바스*를 반대하여 핍박을 야기시켰으며, 그들을 자기들의 영역들에서 추방하였습니다.

Acts-활동들 1351

그러나 두 사람은 그들을 반대하여 그들의 두 발의 먼지를 떨어 버렸고, 이코니움*(Iconium)으로 왔습니다.

Acts-활동들 1352

제자들은 기쁨으로 충만하였고, 거룩하신* 숨*으로 충만하였습니다.

Acts-활동들 141

이코니움*에서 성취의 때가 왔는데, 그들 두 사람이 함께 유다*인들의 시나고그로 들어가서, 그렇게 발언하였더니, 유다*인들뿐 아니라 그리스*인들 중에서도 큰 무리가 믿었습니다.

Acts-활동들 142

그러나 믿지 않는 유다*인들이 이방인*들을 선동하였고, 그 형제들을 반대하여 그들의 마음들에 악영향을 끼쳤습니다.

Acts-활동들 144

그러나 그 도시의 무리가 나뉘었는데: 일부는 유다*인들을 지지하고, 일부는 사도들을 지지하였습니다.

Acts-활동들 146

그들이 그것을 알아차리고, 리카오니아*(Lycaonia)의 도시들인, 리스트라*(Lystra)와 데르베*(Derbe), 및 그 주변에 위치한 지역들로 도피하였으며:

Acts-활동들 147

거기에서 그들이 희소식을 선포하였습니다.