안티오키아

[한글 안티오키아 비블로스]


Ezekiel-에제키엘 312

“사람의 아들아, 이집트* 왕 파라오*와, 그의 무리에게 발언하라;” “너의 위대함에서 너는 누구와 같으냐?”

Matthew-맛싸이오스희소식 1426

제자들이 바다 위로 걸어오시는 그분을 보았을 때에, 그들이 안절부절못하였고, 말합니다, “영이다;” 그들이 무서워서 소리 질렀습니다.

Mark-마르코스희소식 541

그분께서 그 소녀의 손을 잡고, 그녀에게 말씀하셨습니다, “탈리다 쿠미;” 그것은, 번역하면, 소녀야, 내가 너에게 말하니, 일어나라,입니다.

Mark-마르코스희소식 1132

그러나 만일 우리가 말하기를, 사람들에게서,라고 하면;” 그들이 백성을 두려워하였으니: 이는 모든 사람들이 요안네스*를 참 대언자로 여겼기 때문이었습니다.

1 Corinthians-코린도스인들첫째 112

이제 내가 하는 말은 이것인데, 곧 여러분 각 사람이 말하기를, “나는 파울로스*에게 속하였다;” “나는 아폴로스*에게 속하였다;” “나는 케파스*에게 속하였다;” “나는 크리스토스*께 속하였다,” 한다는 것입니다.

2 Corinthians-코린도스인들둘째 413

우리에게 동일한 믿쁨의 영이 있으니, 기록된 대로입니다, “내가 믿었고, 그러므로 내가 발언하였다;” 우리 역시 믿었고, 그러므로 발언하니;

Genesis-게네시스 13

엘로힘*께서 말씀하셨습니다, “빛이 있게 하라:” 그러자 빛이 있었습니다.

Genesis-게네시스 19

엘로힘*께서 말씀하셨습니다, “하늘 아래의 물들은 한 곳으로 모이게 하고, 마른 육지가 드러나게 하라:” 그러자 그것이 그렇게 되었습니다.

Genesis-게네시스 115

또 그것들이 하늘의 튼튼한 공간에서 땅에 빛을 주는 광체들이 되게 하라:” 그러자 그것이 그렇게 되었습니다.

Genesis-게네시스 2016

또 사라*에게 그가 말하였습니다, “주목하시오, 내가 당신의 형제에게 은 천 개를 주었으니: 주목하시오, 당신과 함께한 모든 자들과 다른 모든 자들에게 그가 당신을 위한 두 눈 가리개가 될 것이오:” 이렇게 그녀를 타일렀습니다.

Genesis-게네시스 227

이사악*이 자기 아버지 아브라함*에게 발언하여, 말하였습니다, “내 아버지:” 그러자 그가 말하였습니다, “내 아들아, 내가 여기 있다.” 이사악*이 말하였습니다, “불과 나무를 주목해 주십시오: 그런데 불태운 헌물로 드릴 어린양은 어디 있습니까?”

Genesis-게네시스 228

아브라함*이 말하였습니다, “내 아들아, 엘로힘*께서 친히 불태운 헌물로 드릴 어린양을 예비하실 것이다:” 그러고 나서 두 사람이 함께 갔습니다.

Genesis-게네시스 2620

게라르*의 가축치기들이 이사악*의 가축치기들과 다투었으며, 말합니다, “이 물은 우리의 것이오:” 그러자 이사악*이 그 우물의 이름을 에섹*(Esek)이라 불렀으니; 이는 그들이 그와 다투었기 때문이었습니다.

Genesis-게네시스 2718

그러자 야코브*가 자기 아버지에게 가서, 말하였습니다, “나의 아버지시여:” 그가 말하였습니다, “내가 여기 있다; 내 아들아, 네가 누구냐?”

Genesis-게네시스 2934

그녀가 다시 임신하여, 아들을 낳았고; 말하였습니다, “내가 그에게 세 아들을 낳았으므로, 자 이번에는 내 남편이 나와 연합할 것입니다:” 그러므로 그의 이름을 레비*(Levi)라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 306

그러자 라켈*이 말하였습니다, “엘로힘*께서 나를 심판하셨고, 또한 내 목소리를 들으셔서, 내게 아들을 주셨습니다:” 그러므로 그녀가 그의 이름을 단*(Dan)이라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 3011

그러자 레아*가 말하였습니다, “군대가 옵니다:” 그리하여 그녀가 그의 이름을 가드*(Gad)라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 3013

그러자 레아*가 말하였습니다, “내가 행복하니, 이는 딸들이 나를 복 받은 자라고 부를 것이기 때문입니다:” 그리하여 그녀가 그의 이름을 아쉐르*(Asher)라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 3018

레아*가 말하였습니다, “내가 내 여종을 남편에게 주었으므로, 엘로힘*께서 나의 삯을 내게 주셨습니다:” 그녀가 그의 이름을 잇사카르*(Issachar)라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 322

야코브*가 그들을 보자, 그가 말하였습니다, “이는 엘로힘*의 군대다:” 그가 그곳의 이름을 마하나임*(Mahanaim)이라 불렀습니다.

Genesis-게네시스 3510

엘로힘*께서 그에게 말씀하셨습니다, “네 이름이 야코브*이지만: 다시는 네 이름을 야코브*라 부르지 않을 것이며, 오직 이스라엘*이 네 이름이 될 것이다:” 이에 그분께서 그의 이름을 이스라엘*이라 부르셨습니다.

Genesis-게네시스 3912

그녀가 그의 옷을 잡았고, 말합니다, “나와 동침하자:” 그러자 요세프*가 자기 옷을 그녀의 손에 버려 둔 채, 도망쳐서, 뛰쳐나왔습니다.

Genesis-게네시스 4228

그가 자기 형제들에게 말하였습니다, “내 돈이 도로 넣어져 있으니; 자, 보라, 돈이 다름 아닌 내 자루 속에 있지 않은가:” 이에 그들의 마음이 내려앉았고, 두려워서, 서로 말합니다, “엘로힘*께서 우리에게 이런 일을 행하신 이유가 무엇일까?”

Genesis-게네시스 481

이 일들 후에 성취의 때가 왔는데, 곧 어떤 이가 요세프*에게 고하였습니다, “주목하십시오, 당신의 아버지께서 병에 걸리셨습니다:” 그러자 요세프*가 자기 두 아들, 마나쎄*와 에프라임*을 데리고 갔습니다.

Genesis-게네시스 482

또 어떤 이가 야코브*에게 고하여 말하였습니다, “주목하십시오, 당신의 아들 요세프*가 당신에게 왔습니다:” 그러자 이스라엘*이 기운을 차리고, 침대에 앉았습니다.

Genesis-게네시스 4820

그러고 나서 이스라엘*이 그날에 그들에게 축복하였고, 말합니다, “이스라엘*이 네 안에서 축복하여, 말하기를, 엘로힘*께서 너를 에프라임* 같게 하시고 마나쎄* 같게 하신다, 하리라:” 그렇게 그가 에프라임*을 마나쎄*보다 앞세웠습니다.

Judges-심판자들 319

그러나 자신은 길갈* 옆에 있는 채석장에서 돌아와, 말하였습니다, “오 왕이시여, 제가 비밀 심부름 건을 폐하께 가져왔습니다:” 왕이 말하였습니다, “조용히 하거라.” 그리고 그 옆에 있던 자들을 다 물러가게 하였습니다.

Judges-심판자들 182

단* 자손이 자기 가족 중에서 다섯 사람을 자기 지경들에서 보냈는데, 쪼라* 출신과, 에쉬타올* 출신의, 용사들로서, 그 땅을 정탐하고, 조사하려는 것이었으며; 단* 자손이 용사들에게 말하였습니다, “가서, 땅을 조사하시오:” 그들이 에프라임* 산에 가서, 미카흐*의 집에 이르렀고, 거기에서 그들이 숙박하였습니다.

2 Samuel-사무엘둘째 1818

이제 압살롬*이 생전에 자기를 위하여 기둥 하나를 가져다 세웠는데, 그것이 왕의 골짜기에 있으며: 그가 말하였습니다, “내게는 내 이름을 기억해 줄 아들이 없다:” 그가 그 기둥을 자기 이름에 따라 불렀으며: 그것이 이날까지 압살롬*의 처소라 불리고 있습니다.

1 Kings-왕들첫째 15

그때 학기쓰*의 아들 아도니야*가 스스로를 높였으며, 말합니다, “내가 왕이 될 것이다:” 그가 자기를 위하여 전차들과 기마병들과 자기 앞에서 달려갈 사람 오십 명을 예비하였습니다.

1 Chronicles-연대기들첫째 1411

그래서 그들이 바알페라찜*으로 올라갔고; 다비드*가 거기에서 그들을 쳤습니다. 그때 다비드*가 말하였습니다, “엘로힘*께서 물들이 터져 나오듯이 내 손으로 내 대적들을 급습하셨습니다:” 그러므로 사람들이 그곳의 이름을 바알페라찜*이라 불렀습니다.

Proverbs-금언들 94

“누구든 우둔한 자는, 이리로 돌이키라:” 이해력이 부족한 자에 대하여는, 그녀가 그에게 말한다,

Proverbs-금언들 916

“누구든 우둔한 자는, 이리로 돌이키십시오:” 이해력이 부족한 자에 대하여는, 그녀가 그에게 말한다,

Isaiah-이사이아 76

우리가 유다흐*를 반대하여 올라가서, 그것을 괴롭히고, 우리가 우리를 위하여 그곳을 무너뜨리며, 그것의 한가운데 한 왕, 곧 타베알*(Tabeal)의 아들을 세우자, 하였기 때문이다:”

Isaiah-이사이아 2815

“왜냐하면 너희가 말하기를, 우리가 죽음과 계약을 맺었고, 헬과 합의를 보았으며; 넘치는 징벌이 통과할 때에, 그것이 우리에게는 이르지 못할 것은: 우리가 거짓말들로 우리의 피난처를 삼았고, 허위 아래에 우리 스스로 숨었음이다, 하였기 때문이니:”

Isaiah-이사이아 441

“하지만 이제 들어라, 나의 종 오 야코브*야; 내가 선택한 이스라엘*아:”

Isaiah-이사이아 5121

“그러므로 이제 이것을 들어라, 너 고초 당하고, 와인이 아닌데도, 취한 자여:”

Jeremiah-예레미아 914

오히려 그들 자신의 마음의 상상에 따라, 그들의 아버지들이 그들에게 가르쳐준, 바알림*을 따라 걸었기 때문이니:”

Jeremiah-예레미아 213

그때 예레미아*가 그들에게 말하였습니다, “여러분은 쩨데키아*에게 이렇게 말하시오:”

Jeremiah-예레미아 3516

“왜냐하면 레카브*의 아들 요나답*의 아들들은 그들의 아버지가 자기들에게 명령한 그 명령을 실행하였지만; 그러나 이 백성은 내 말을 경청하지 않았기 때문에:”

Jeremiah-예레미아 4214

말하기를, 아니다; 오히려 우리는 전쟁도 보지 않고, 트럼펫소리도 듣지 않으며, 빵으로 주리지도 않는 이집트* 땅으로 들어가겠고; 우리가 거기에 거주할 것이다, 한다면:”

Jeremiah-예레미아 4627

“그러나 너는 두려워하지 말고, 오 나의 종 야코브*야, 겁먹지 마라, 오 이스라엘*아:” “자, 주목하라, 내가 너를 멀리 떨어진 곳에서 구원하겠고, 너의 씨를 그들의 포로 된 땅에서 구원할 것이니; 야코브*가 되돌아와서, 안식 가운데 있고 편안해 할 것이며, 아무도 그를 두렵게 만들지 못할 것이다.”

Lamentations-애가들 415

사람들이 그들에게 외쳤다, “너희는 떠나라; 부정하다; 떠나라, 떠나라, 만지지 마라:” 그들이 도망쳐 방황하였을 때에, 사람들이 이교도들 가운데서 말하였다, “그들이 더 이상 거기에 거류하지 못할 것이다.”

Ezekiel-에제키엘 88

그때 그분께서 나에게 말씀하셨습니다, “사람의 아들아, 지금 그 벽을 파라:” 내가 그 벽을 파고 나서, 문 하나를 주목합니다.

Ezekiel-에제키엘 262

“사람의 아들아, 왜냐하면 티루스*가 예루살렘*을 반대하여 말하기를, 아하, 백성의 출입구들이던 그녀가 깨어졌으며: 그녀가 내게로 돌아섰으니: 내가 가득 채워지겠고, 이제 그녀는 초토화되었다, 하였기 때문에:”

Ezekiel-에제키엘 285

너의 큰 지혜에 의하여 그리고 너의 거래에 의하여 네가 너의 부들을 증가시켰고, 너의 마음이 너의 부들 때문에 들어 올려졌으며:”

Ezekiel-에제키엘 2918

“사람의 아들아, 바빌론* 왕 네부카드렛짜르*가 그의 군대로 하여금 티루스*를 반대하여 큰 임무를 수행하게 하였더니: 모든 머리가 대머리가 되었고, 모든 어깨가 벗겨졌으며: 하지만 그와 그의 군대가, 티루스*를 위하여, 그가 티루스*를 반대하여 수행한 임무에 대하여, 얻은 삯이 없었으니:”

Ezekiel-에제키엘 355

왜냐하면 네가 영구적인 증오를 가졌고, 이스라엘* 자녀들의 재해의 때에, 그들의 불법이 끝난 때에, 검의 무력에 의하여 이스라엘* 자녀들의 피를 흘렸기 때문에:”

Ezekiel-에제키엘 405

“그 집 바깥으로 빙 둘러 있는 벽 하나를 주목하고, 그 사람의 손에 있는 큐비트로 육 큐비트 길이에 한 손 너비의 측량 갈대를 주목하라:” 그렇게 그가 그 건물의 너비를 측량하였더니, 일 갈대크기였고; 높이도, 일 갈대크기였습니다.

Luke-루카스희소식 830

예수스*께서 그에게 물었고, 말씀하십니다, “네 이름이 무엇이냐?” 그가 말씀드렸습니다, “군단*(軍團)입니다:” 왜냐하면 많은 마귀들이 그의 속으로 들어가 있었기 때문이었습니다.